Hallo Ghosti,
den Hinweisen von Thomas und Walter würde ich zunächst einmal grundsätzlich zustimmen.

Wenn es aber doch ein Neufahrzeug sein soll und die Finanzgrenze eingehalten werden muss/soll,
dann wären für mich zwei Aspekte für eine Entscheidung maßgeblich:
1. Welches Drehmoment leistet der Motor und
2. welches der beiden Fahrzeuge gefällt mir optisch besser.
Über das Drehmoment wirst Du in erster Linie spüren, wie kraftvoll und souverän der Roller (für seine Motorgröße) abzieht und wie stabil seine Fahrleistungen unter Belastung (Berge/Gegenwind/Beifahrer) zur Entfaltung kommen. Das Drehmoment bei 125er Satelis liegt meines Wissens bei 12 Nm. Beim 200er Citystar dürfte es (geschätzt -kenne die Daten nicht genau) bei 18-20 Nm liegen. Also im Gebirge und bei Gegenwind (auch bei einem Überholvorgang) wärest Du damit sicher besser bedient. Durch den etwas größeren Motor des Citystars ist (eigentlich logischerweise) auch eine etwas höhere Endgeschwindigkeit zu erwarten.
Hätte ich nach Deinen Vorgaben zu entscheiden, stände ich vor einem Dilemma:
Von seiner Leistungsfähigkeit und den Anforderungen (Bergstrecken) her müsste meine Entscheidung für den Citystar fallen.
Vom Herzen her würde ich mich aber lieber für den Satelis entscheiden (der sogar steuerfrei ist), weil der mir etwas besser gefällt.
Was dann siegen würde? Vernunft oder Herz? Ich weiß es nicht!
Ich wünsche Dir deshalb eine glückliche Hand bei Deiner Entscheidungsfindung und denke, über das Ergebnis werden wir hier was erfahren.
Bis dann...